Managed Translation Services
Bespoke translation solutions for a wide variety of customer requirements
Features
Translation projects are managed by a full-time project manager
-
Cost Management
-
Schedule Management
-
Resource/Process Management
-
Risk Management
Quality Assurance
-
An appropriate translator will be assigned from Transmart’s translation pool
-
Translation + review
two-stage quality process -
Glossary creation and management
Quality Control Model
-
Keep quality expectations unified
between customers, the translation company and the translator -
Quality is quantified into numerical data
and tracked in chronological order
Transmart’s Strengths
Quality
- Quality control process based on a state-of-the-art quality management model
- Ability to choose the appropriate translator from among more than 4,000 experienced translators in translation pool
- Translator and reviewer two-stage check system
Cost
- A state-of-the-art translation management system provide lower translation costs
- Ability to choose a lower cost cloud translation service if price is a priority
Fast Delivery
- Transmart is able to provide fast delivery for short turnaround jobs
- Efficient process control through a state-of-the-art project management system
Examples of Supported Content
-
Manuals
-
Legal and financial documents
-
Websites
-
PR/IR materials
-
Catalogs
-
Marketing materials
-
Video subtitles
-
Transcreation
-
Software UI
-
SEO-Supported Content
-
Social media posts
Additional services
Translation
- Glossary creation and management
- Rewriting/transcreation
- Neutral evaluation of third party translations
Localization
Engineering
- DTP
- Video subtitle burning and voice dubbing
- File processing
- Printing
Consulting
- Translation process optimization
- Source writing optimization
- Quality management
- Content checks for cultural appropriateness
Interpreter dispatching
- Seminars
- Business conventions/exhibitions
- In-house conferences